{"id":672,"date":"2014-03-31T13:55:06","date_gmt":"2014-03-31T13:55:06","guid":{"rendered":"http:\/\/www.folharondoniense.com.br\/?p=672"},"modified":"2014-04-01T16:42:58","modified_gmt":"2014-04-01T16:42:58","slug":"a-mae-russia-esta-de-volta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/folharondoniense.com.br\/pt\/a-mae-russia-esta-de-volta\/","title":{"rendered":"A m\u00e3e R\u00fassia est\u00e1 de volta"},"content":{"rendered":"<p>H\u00e1 menos de duas semanas, um grupo pessoas, homens e mulheres, alguns deles idosos com gorros de l\u00e3, reuniu-se \u00e0 volta de um \u2018laptop&#8217; para ver uma cerim\u00f3nia que ia realizar-se a 1.500 quil\u00f3metros de dist\u00e2ncia e mudar totalmente as suas vidas. Nesse instante, o presidente russo, Vladimir Putin, assinava o tratado de anexa\u00e7\u00e3o da Crimeia na sua resid\u00eancia oficial, o Grande Pal\u00e1cio do Kremlin.<\/p>\n<p>Com uma simples assinatura, Putin reclamou para a R\u00fassia uma pen\u00ednsula que foi parte integrante da Ucr\u00e2nia desde a sua independ\u00eancia, em 1991, na sequ\u00eancia da queda da Uni\u00e3o Sovi\u00e9tica, provocando o maior abalo de que h\u00e1 mem\u00f3ria nas rela\u00e7\u00f5es Leste-Oeste desde o fim da guerra fria. A Ucr\u00e2nia, a Europa e os EUA condenaram a decis\u00e3o e aprovaram san\u00e7\u00f5es para penalizar o pa\u00eds, que entretanto ficou mais isolado diplomaticamente.<\/p>\n<p>Nas ruas da capital da Crimeia, Simferopol, o ambiente era de euforia. Noutras zonas da regi\u00e3o, o contraste n\u00e3o podia ser maior. A decep\u00e7\u00e3o dos t\u00e1rtaros da Crimeia, uma das principais minorias \u00e9tnicas e habitantes origin\u00e1rios da pen\u00ednsula, era gritante, ou n\u00e3o fosse a R\u00fassia um pa\u00eds que a comunidade associa a deporta\u00e7\u00f5es em massa, discrimina\u00e7\u00e3o e crueldade. &#8220;N\u00e3o esperamos nada de bom da R\u00fassia. \u00c9 como tiv\u00e9ssemos uma mem\u00f3ria gen\u00e9tica&#8221;, diz Arzy Selimova, respons\u00e1vel pela programa\u00e7\u00e3o de um canal de televis\u00e3o estatal da Crimeia.<\/p>\n<p>A anexa\u00e7\u00e3o foi o corol\u00e1rio de um m\u00eas intenso: a queda do governo do ex-presidente ucraniano Viktor Yanukovich, a 22 de Fevereiro, foi seguida da chegada de tropas especiais russas \u00e0 regi\u00e3o, que assumiram o controlo da mesma at\u00e9 \u00e0 realiza\u00e7\u00e3o de um referendo sobre a integra\u00e7\u00e3o da pen\u00ednsula na R\u00fassia, promovido pelos novos l\u00edderes pr\u00f3-Moscovo. Dois dias depois de o &#8220;sim&#8221; vencer com 97% dos votos, Putin proclamou a Crimeia e a cidade de Sevastopol a 84\u00aa e 85\u00aa regi\u00f5es da Federa\u00e7\u00e3o Russa.<\/p>\n<p>Apesar de a Crimeia ter passado o \u00faltimo m\u00eas mergulhada num clima de desconfian\u00e7a, p\u00e2nico e patriotismo, que por vezes chegou a ro\u00e7ar a histeria, a verdade \u00e9 que grande parte da pen\u00ednsula &#8211; que j\u00e1 ajustou o rel\u00f3gio \u00e0 hora de Moscovo e passou a ter o rublo como moeda &#8211; nutre um sentimento genuinamente patri\u00f3tico para com a R\u00fassia.<\/p>\n<p><strong>Um territ\u00f3rio cobi\u00e7ado<br \/>\n<\/strong>O Museu da Frota do Mar Negro no centro de Sevastopol representa uma das muitas liga\u00e7\u00f5es emocionais da R\u00fassia \u00e0 Crimeia desde que Catarina, a Grande a resgatou ao Imp\u00e9rio Otomano, em 1783. &#8220;Sevastopol \u00e9 o orgulho da marinha russa e de toda a na\u00e7\u00e3o russa. \u00c9 como se nos tivessem cortado a ponta do dedo. O nosso desejo \u00e9 que volte a estar intacto&#8221;, real\u00e7a Liudmila, a guia tur\u00edstica que mostra o museu a um grupo de jovens oficiais da marinha russa.<\/p>\n<p>A regi\u00e3o ainda hoje presta homenagem \u00e0s dezenas de milhar de soldados mortos durante a Guerra da Crimeia de 1853\/56 e o cerco nazi de 1941\/42. Apesar de tudo, o amor pela R\u00fassia n\u00e3o \u00e9 universal. Os t\u00e1rtaros da Crimeia, cerca de 13% da popula\u00e7\u00e3o, desconfiam de Moscovo desde que Estaline os mandou deportar para a \u00c1sia Central, em 1944, alegadamente por terem colaborado com a Alemanha nazi.<\/p>\n<p>As suas casas foram ocupadas por novos colonos vindos do Leste. Em breve a Crimeia passou a ter uma popula\u00e7\u00e3o maioritariamente russa, mas isso n\u00e3o impediu Nikita Khrushchev de oferecer o territ\u00f3rio \u00e0 rep\u00fablica sovi\u00e9tica da Ucr\u00e2nia em 1954. Quatro d\u00e9cadas depois, o mundo assiste \u00e0 queda da Uni\u00e3o Sovi\u00e9tica, em 1991. Em Dezembro desse ano realizou-se um referendo, no qual q maior parte da popula\u00e7\u00e3o votou a favor da independ\u00eancia. No final da d\u00e9cada de 1990, os apoiantes da reintegra\u00e7\u00e3o na R\u00fassia n\u00e3o chegavam sequer a 25%, percentagem bastante baixa tendo em conta que a etnia russa representava 60% da popula\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p>Enquadrada por montanhas, com um clima subtropical e praias banhadas pelo Mar Negro, a Crimeia era o destino de veraneio preferido dos sovi\u00e9ticos. O turismo permitiu-lhe sobreviver \u00e0s crises econ\u00f3micas no p\u00f3s-URSS, mas o encerramento de muitas f\u00e1bricas fez disparar o desemprego e aumentar o descontentamento entre a popula\u00e7\u00e3o, que cada vez mais se sentia explorada pelo governo central. Do outro lado estavam os que viam nesta opini\u00e3o um profundo saudosismo do passado sovi\u00e9tico. &#8220;Querem regressar ao tempo em que as salsichas custavam 2,20 rublos o quilo e querem que decidam tudo por eles. Encaram a liberdade como um fardo insuport\u00e1vel&#8221;, frisa Alime Apselyamova, professora de ci\u00eancia pol\u00edtica em Simferopol.<\/p>\n<p><strong>O regresso da Crimeia \u00e0 R\u00fassia<br \/>\n<\/strong>A Crimeia transformou-se rapidamente numa pequena vers\u00e3o da R\u00fassia de Vladimir Putin. Ou seja, bastaram duas semanas para esmagar a oposi\u00e7\u00e3o pol\u00edtica, amorda\u00e7ar a sociedade civil, acicatar as tens\u00f5es \u00e9tnicas e tornar a pen\u00ednsula num basti\u00e3o do poder militar russo. Nos dias subsequentes \u00e0 invas\u00e3o, os principais canais de televis\u00e3o ucranianos foram encerrados e substitu\u00eddos por ve\u00edculos de propaganda anti-Kiev e pr\u00f3-Moscovo.<\/p>\n<p>A campanha n\u00e3o deixou margem para nuances. N\u00e3o havia sequer a oportunidade de votar &#8220;N\u00e3o&#8221;. Os eleitores tinham de escolher entre a integra\u00e7\u00e3o na R\u00fassia ou a independ\u00eancia da Ucr\u00e2nia. Viam-se cartazes em todas as cidades da regi\u00e3o apelando ao voto na reunifica\u00e7\u00e3o. Um deles exibia dois mapas da Crimeia: o da esquerda tinha a su\u00e1stica nazi, o da direita as cores da bandeira russa.<\/p>\n<p>No dia do referendo, as divis\u00f5es permaneciam. Nas ruas de Sevastopol ouviam-se can\u00e7\u00f5es patri\u00f3ticas sovi\u00e9ticas, enquanto as r\u00e1dios locais passavam temas de cl\u00e1ssicos da com\u00e9dia sovi\u00e9tica. &#8220;Estou farta de viver como vivemos. N\u00e3o passamos de uma esp\u00e9cie de ap\u00eandice da Ucr\u00e2nia&#8221;, desabafa Natalya Stepakova, dom\u00e9stica de meia-idade.<\/p>\n<p>Em Bakhchisaray, basti\u00e3o t\u00e1rtaro, o sentimento \u00e9 outro. &#8220;Os russos n\u00e3o querem saber da Crimeia para nada. S\u00f3 lhes interessa como base militar. V\u00e3o passar a controlar tudo e acabar com a liberdade de express\u00e3o&#8221;, comenta Rustem Memedeminov, dona de uma banca de fruta no mercado New Style.<\/p>\n<p>Nessa noite ficou claro que a maioria votara na reunifica\u00e7\u00e3o. Em Simferopol, a multid\u00e3o convergiu para a pra\u00e7a central agitando bandeiras russas e sovi\u00e9ticas para ouvir o coro da Frota do Mar Negro entoar m\u00fasicas patri\u00f3ticas.<\/p>\n<p><strong>O futuro \u00e9 uma inc\u00f3gnita<br \/>\n<\/strong>Dois dias depois, quando a R\u00fassia anunciou a anexa\u00e7\u00e3o da Crimeia, as celebra\u00e7\u00f5es ficaram manchadas pelas primeiras baixas: dois homens foram mortos numa base militar nos arredores de Simferopol, aquando da chegada das for\u00e7as pr\u00f3-russas. No dia seguinte, o quartel-general da marinha ucraniana em Sevastopol foi tomado de assalto por tropas russas que se apressaram a hastear a bandeira tricolor para mostrar quem manda.<\/p>\n<p>As consequ\u00eancias econ\u00f3micas da nova realidade ser\u00e3o, contudo, o maior desafio no imediato. Alguns comerciantes mostram-se preocupados com o futuro da regi\u00e3o e a sua depend\u00eancia da Ucr\u00e2nia. &#8220;A Crimeia vai ser alvo de um bloqueio econ\u00f3mico por parte de Kiev, que pode deixar-nos sem electricidade e \u00e1gua fresca&#8221;, lembra Ibrahim Zinedin, comerciante t\u00e1rtaro que vende materiais para a constru\u00e7\u00e3o civil.<\/p>\n<p>As opini\u00f5es sobre o futuro dividem-se. Em Alushta, Liudmila, uma ucraniana que vende lembran\u00e7as aos turistas, receia que a integra\u00e7\u00e3o na R\u00fassia possa separ\u00e1-la dos seus filhos: um vive em Kiev, outro em Odessa. Para Aishe Osmanova, de etnia t\u00e1rtara e contabilista num restaurante local, o que mais a preocupa \u00e9 uma nova vaga de repress\u00e3o: &#8220;Os ucranianos se quiserem podem ir-se embora, mas n\u00f3s n\u00e3o temos para onde ir&#8221;.<\/p>\n<p>Vitaly, 56 anos, capit\u00e3o da marinha ucraniana na reforma, nasceu na Crimeia e recusa-se a participar nas celebra\u00e7\u00f5es. &#8220;Os russos habituaram-se a viver como escravos e Putin \u00e9 o seu Czar&#8221;. Larisa Anatolyevna, dona de uma livraria em Sevastopol e descendente de oficiais da marinha russa, confessa-se emocionada com a reintegra\u00e7\u00e3o na R\u00fassia: &#8220;Desatei num pranto quando vi os cartazes a anunciar o regresso \u00e0 m\u00e3e p\u00e1tria&#8221;.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>H\u00e1 menos de duas semanas, um grupo pessoas, homens e mulheres, alguns deles idosos com gorros de l\u00e3, reuniu-se \u00e0 volta de um \u2018laptop&#8217; para ver uma cerim\u00f3nia que ia realizar-se a 1.500 quil\u00f3metros de dist\u00e2ncia e mudar totalmente as suas vidas. Nesse instante, o presidente russo, Vladimir Putin, assinava o tratado de anexa\u00e7\u00e3o da [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":673,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"googlesitekit_rrm_CAownqe8Cw:productID":"","rop_custom_images_group":[],"rop_custom_messages_group":[],"rop_publish_now":"initial","rop_publish_now_accounts":[],"rop_publish_now_history":[],"rop_publish_now_status":"pending","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_hide_featured_image":false,"_jetpack_featured_image_duplicate_dismissed":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[85],"tags":[],"class_list":["post-672","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-brasil"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/folharondoniense.com.br\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/Vladimir-Putin2.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/folharondoniense.com.br\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/672","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/folharondoniense.com.br\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/folharondoniense.com.br\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/folharondoniense.com.br\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/folharondoniense.com.br\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=672"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/folharondoniense.com.br\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/672\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":675,"href":"https:\/\/folharondoniense.com.br\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/672\/revisions\/675"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/folharondoniense.com.br\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/673"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/folharondoniense.com.br\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=672"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/folharondoniense.com.br\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=672"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/folharondoniense.com.br\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=672"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}